I don't think public health people are too hung up on name recognition, but I would definitely go for a place that's known. I don't think AT Still is known. I also don't think the DO affiliation helps any, as many scientifically-minded people have hangups (rightly or wrongly) about DOs and DO school (yes, I realize this is for an MPH). And I would also suggest a brick and mortar place.