you're right. i just tried it.
what i might do, if i thought having this article in my ERAS would really help my residency application is put in jan 1 2013 (or something) for those required date options and then parenthetically note in your article title that it has been accepted for publication on such and such actual date).