I always ask something along the lines of "what aspect of the program do you like least?" or "if you could change one thing about the program, what would it be?"
Usually you hear nothing but good things about the school unless you dig a little. I like to get a full picture.