To my knowledge, if it's a gingival graft and it doesn't take, the tissue just slowly disappears. I suppose there could be other, more severe reactions if the tissue somehow weren't compatible or certainly if it were a bone graft.
Disclaimer: I'm not a dental student yet. Just pitching in my $0.02 for what I'm aware of.