What he said.
The assumption in saying that it can cause a herniation is that there is increased pressure. This is not always the case, but in instances of a cerebral mass, bleed, swelling, or hydrocephalus you may have increased pressure at the top - leading to downward push as you open the bottom.
Pretty rare occurrence as I understand it, but is a lot of the justification that people use for ordering a CT before an LP if they are concerned about a mass-occupying lesion.