Are you currently studying for the mcat? Or have you taken it already? Your clinical experience is impressive enough. Of course, any research experience will benefit you tremendously, but what will benefit you more is a high mcat score IMO. If you feel like you can juggle all of those responsibilities at once, I say go for it. However, if you have to study for the mcat still, I would focus more on that.