I don't know where you're going with this. I haven't run into anyone at this medical center who couldn't handle their own word processing, spreadsheets, email, power point, etc. (Ok, so they put together horrendous presentations, but that's not because of a lack of knowledge about how to use the software).
If you are suggesting that we all need to brush up on our C++ and SQL, then I would say for the vast majority that is an utter waste of time (and for the rest, an MD/PhD might be in order). That's what collaborating on research is about, I'll bring the clinical knowledge and the research idea, the physicists can worry over their advanced Fourier transforms, and the computer science whiz can help program the whole thing.