The only way to convert the old score to the new is through percentiles. You can't just say that a person who got a 38 got a 526, since the two tests cover different material. Both 38 and 526 are 99th percentile, however.
Because of this, there won't be any new scores in the MSAR until 2016 or so.