I wouldn't do it unless you're in danger of failing of course. Even though the courses aren't related to medicine directly, remember that the overall "rigor" of your education is considered at most schools; this includes courses that aren't in the sciences as well. I think some people might see taking P/F courses as an "easy way out" even though the courses may not be relevant to pursuing medicine.