Don't think the Hayes paper covers power analysis (unless I'm confusing it with another).
Really have to learn MPlus. University just got a copy for the grad lab so I may play around with it a bit. GPower can't do it. PASS may be able to (not sure but there's a free trial so you can find out).
If you don't want to splurge on software, its certainly possible in R. Downside being I suspect you'd need to write the code yourself. Shouldn't be too hard if you don't mind a brute force approach (i.e. create tons of simulated datasets to analyze, run the analysis and track yes/no significance decisions, set it iterate and alter the parameters until you achieve your desired outcome). Depending on the complexity of your results though, could take a few hours to run, so make sure to include intermittent save procedures in case of a crash.