Could you give me an idea of what I'd need to do that's completely unrelated to medicine to get in?
Is this something that would be easier for me to figure out once I get a look at the AMCAS form?
Does it have to be non-medical work or is it ok if you've only worked medical jobs but have other hobbies/activities you can talk about in the interview?
The best thing anyone can do to get into medical school is to do something they are passionate about (and no I don't mean "I'm passionate about getting into medical school.")
If you really love science and research then do research. If you don't then its useless. I cannot count the number of people I have interviewed who sounded so uninterested in their own research...bad sign.
If you love teaching, find a classroom assistant or tutor gig.
If you're a girl and you love clothes - get a clothing retail job.
If you love being social and talking to people - work in a restaurant or coffee shop
If you are super organized and enjoy a variety of work, and like being social and working with people look into some office jobs at your college
If you love hiking and live near a hot spot see if you can be a tour guide, or maybe work in a hiking gear store or start a club.
If you're religious and thats important to you maybe start a community service group through your church or something else you think of and get some leadership experience.
If you can't get your head out of the idea that you "must do something clinical" and you enjoy working with underserved populations then look into local free clinics/low income clinics and see if any will train you to be a medical assistant.
Just find something you LOVE and do it. Medically related or not if you love it then you will love going, you will get a lot out of it, and your enthusiasm will show in your essays.
There are only a few things required to get into medical school:
1) decent GPA (say >3.5) and decent MCAT (say 30) - there's wiggle room on both depending on the other
2) Completed prereqs (otherwise NO ONE CARES WHAT YOUR MAJOR IS! Non-science majors can be GREAT THINGS!)
3) At least some exposure (say 100 hrs) to doctors and patients. You need to understand what a doctors job entails (most people will shadow but I suppose a scribe would have this exposure, while EMT, pharm tech and patient transporter does not). You need to have some exposure to patients (many people volunteer, but working as an MA, EMT or some sort of healthcorps position will usually give you the exposure you need). Somethings are two for one (eg an MA will usually get sufficient exposure to both the patients and the docs.
4) Interesting ECs. The most interesting ECs are the ones that interest YOU because YOU will make them interesting in your essays and interviews. This is the hardest thing for most premeds because they usually don't believe me when I tell them or are so obsessed with the idea of going to medical school that they honestly have no clue what else they would enjoy. Find something and do it. If you love it and learn SOMETHING from it, adcomms will love you.
5) $5,000-10,000 to apply.
Thats it. Thats all it takes to get into medical school. People really make it more complicated than it is.