I suspect they are talking about for jobs, not for ACGME site visits, but the wording is a bit loaded.
OP, I don't know the answer, but I suspect it depends. Are you just going to meet people and see the place or are you actually having a sit down to iron out details? I suspect you should be able to tell based on what they give you opening socially for.