From what I remember, you just submit your personal statement without tabs or anything, and when they submit it to dental schools they automatically format it to the appropriate form. Maybe someone can chime in on this.
tabs didn't show for me either. I put a space between each paragraph though that way it didn't look like my p.s. was one big paragraph. i'm about to e-submit in an hour....hopefully they don't count those spaces in the character count