Well, they really must not care for hospitalists at your place. Anyway, we've really strayed from the OP post...
By the way, if an attending spoke to me that way on the phone concerning a patient (I'd be quiet during his rant), I would have said, "Be here at 6:30am, Conference Room 6 on the 12th floor. You, me, our PDs, and our department heads are going to have a talk about "the plan", and how attending relationships with your residents are going to be handled going forward. (I would have said this in a normal voice with the resident standing there next to me). Or, you will be suspended from the teaching service by noon".