What do you mean by "pending publications"? Manuscripts you're working on? Submitted? Thinking about writing? All those go in research experience. And yes, you should just have one entry and 1 sentence describing each part of the project(s). If they're accepted, they go in the pubs section.