I don't think an american can apply to Japanese Med school. I couple of my coworkers are Japanese MDs or MD/PhDs and they tell me that its really hard and competitive for them to Japanese born and educated to get in there. So I would guess not to even try.
You know Japanese elementary and secondary schools are 6 days a week... not like our weak system. Imagine the competition!!