Working in a pharmacy as lead tech would be work experience. It sounds like you're trying to fish for "leadership" experience by putting it in the other category too, but they'll see both lists and that you were the lead tech when they review your app.