Ok, I'll try.
Think about what attenuated vs. killed vaccines literally are.
Attentuated: bug actively infects target cell. All cells carry MHC1, right? Well, those bug proteins made in the cells are chopped up and displayed on MHC1 receptors. This causes the cytotoxic response, you have CD 8+ T cells that remember this.
At the same time, APC's present MHC2 to helper T cells and then we also have B cells make new antibodies.
Killed: cells do not become infected. you shoot a bunch of random peptides into someone. Only the humoral response is made.
The big difference is going to be that attenuated is always going to be better. Because you have having the body fight the real deal, you are creating better immunoglobins. Also, you have the memory T8+ response waiting for the next infection.
Most memory t cells, the ones that stick around for years and wait for the next infection, are made from CD8+ T cells. You don't get those in killed vaccines.
http://en.wikipedia.org/wiki/Memory_T_cell
This is one of the reasons you need boosters for killed vaccines. You need to keep having B cells tested and thus making new libraries of immunoglobins, hoping to eventually give some kind of lasting immunity because in general the antibodies from killed vaccines have less antigenic variation and also you are missing one whole half, and very important part of the immune response.