The last time I talked to them, they said that you can make changes in that part of the application. So you can update/add your scores on your aadsas application. DONOT send your official scores to them - that'll be a waste of time and money. Send the scores to each school instead.
I hope this helps!!