Should be fine. Pretty much all inkjets can print passport-quality photos provided you use glossy photo paper. I had regular passport photos taken for my med school applications, but nothing but digital since then, all of them printed on my own printers. If residencies and various state medical boards don't mind, I doubt the medical schools will mind.