Definitely reach out to someone before doing so. The hardest part is finding the right idea. You also have to ask yourself what you’re going to add? Summarizing the data alone is not enough.
Once you have an idea, you then think of inclusion/exclusion criteria for a search of databases (pubmed, medline, etc.). Then you start figuring out which studies you want to include. After that you extract all the data from these studies.
Once you have all the data in front of you, you then want to think about what can you say about this topic? Does the data as a whole say something that one study couldn’t? Are there possibilities to explore different practices? You need to mention these things.
If you’re doing a systematic review, it usually needs to follow PRISMA guidelines. Same with a meta analysis.