Wayne State University sends a lot of students to both Fortaleza and Sao Paulo, Brazil. The rotations aren't necessarily all EM but I'm sure something could be arranged as a resident. Contact person is Dr. J. Edson Pontes or the Student Affairs office might be helpful.