Yes....the concept is simple. P1V1 = P2V2 does NOT have a CONSTANT , thus there is no need to have the pressure and volume in units of atms or liters. In the Ideal gas law......R is a constant with specific units, thus you must respect it. Hope this helps.
Dr. Romano