Do you think that an applicant might appear weak to an admissions committee becuase he/she applied to some schools with DO programs and some schools with MD programs???
That sounds like a hard story to sell, as medicine and dentistry are pretty different. I would figure out which way you want to go and then put all your effort in one direction.