The best student text is Miller's review of Orthopaedics. Its not too expensive and fairly basic. Unfortunately, there is no equivalent to "Surgical Recall" for ortho. What I can tell you is in my ortho rotations at three different hospitals, almost every question was about anatomy. The 'Pods are very interested in surgical approaches. Therefore, its key to know the surface structures that were probably omitted in your anatomy class. Questions like "what nerve do I have to avoid when making my approach to this fracture?" are common. Of course, you should also know the bones, muscles, joints, inervations and blood supplies. I noticed some pecularities about some questions. The pods like questions on the inervation of the muscles of the hand and blood supply to different parts of the foot, but not vice versa.
Good Luck,
Ed