At the extreme of all solute and no solvent, the % solute would be only 100 whereas the molality would be infinite.
Conceptually it comes down to molality being measured as one component vs another component "A/B", while percent in solution is measured as one component vs the total "A/(A+B)"