Think of it like this: when you checked off all those schools when you signed up for the DAT, you were giving the ADA permission to share your scores with those schools. I don't know if the schools ever directly receive scores or if they would even look at them if they did. They see them with your application. That's The only time they would want to see them. It's just part of the application process and that whole process goes through AADSAS. When you start your application, you'll include your DENTPIN and birth date. When AADSAS imports scores from the ADA (starting a few weeks after the cycle opens and every week thereafter), your scores will match up to your application according to your DENTPIN and birth date. You won't see the scores, but if you see a Date Received, you know AADSAS has them and will be including them with your application when they send it to your schools. Even though you've selected all the schools when you registered for the DAT, what really matters now are the ones you indicate you are applying to on your AADSAS application.
I think your scores are fine (unless you're shooting for a school with much higher averages). It's nice to have the DAT behind you. Don't worry about doing anything else with scores now. It's all behins the scenes now. Keep up your grades, start tinkering with your statement, start lining up letter writers if you can. You'll be more than good to go if you have everything all ready to go in June. AND...start entertaining the idea of the military route.