In myelofibrosis the body shifts hematopoeisis to the spleen, since there isn't enough space in the marrow cavity. In aplastic anemia, the reason behind reduced hematopoeisis is a reduction in stem cells. No stem cells means low hematopoeisis in the bone marrow as well as extramedullary tissues such as the spleen.