Early village read on Vis for the use of the word “wolves” here.
We’ve already established that 2 wolves would be “perfectly balanced” according to AM and probably math. There’s a possibility of one wolf with a conversion. But these seem to be the two possibilities we’re working with. 3 wolves seems like a lot.
So for the sake of the analysis, I’ll assume a two wolf pack with the lower chance of a possibility of a lone wolf and possible convert.
So Vis used the word “wolves”, the plural. So what?
My thinking is that there’s a hand full of possibilities where Vis, when making this joke to Genny, decided to use the plural “wolves” instead of the singular “wolf”.
1. There’s a perfect balance of two wolves, in total. Vis, as a villager, used to playing games where there’s more than two wolves, jokingly asks Genny to reveal the other “wolves”. Plural. Meaning Vis wasn’t really thinking about pack numbers when making this joke, and being used to scenarios where there would be more than two wolves in a pack used the plural “wolves” instead of the more likely “wolf”. Viscernable’s choice of the plural, and decided lack of thought behind pack numbers seems like a village decision.
2. Vis is in a pack of 2 wolves, and knowing full well there’s only one other wolf, decided to tailor the joke carefully and use the word wolves, instead of wolf, as an intentional layer of deception. This seems like an unlikely 4d chess move. At least, if I’m looking over option 1 and option 2, then option 1 seems much more likely, looking at them side by side.
3. Vis is a lone wolf, and would once again revert to the more natural “wolves” instead of “wolf”. Overall it’s too early to seriously consider a lone wolf with possible conversion, so I’ll just leave this here to make note of it’s possibility, but I’m not taking it as a serious possibility at this juncture.
So with the assumption that there’s two OG wolves, and we’re looking at the two possibilities, of scenarios 1 & 2, it seems like scenario 1 is far more likely than scenario 2.
So operating under the assumption that there’s 2 OG wolves in total, I think Vis’s off handed joke asking Genny “who the other ‘wolves’ are”, and the seeming lack of “too much information” by using the plural instead of the singular, I think it’s more likely than not that Vis is village.