Yes, absolutely. The "any additional information" section is ideal for this. If there is no such section, you can use the school's updates system to incorporate it. Some schools do not accept updates pre-interview though, the ones that come to mind are USC-Keck, Mayo, and CMS @ Rosalind Franklin.
If you don't tell them about it, they won't know you're doing it!