I live in River Park (just over the Missouri R. in Council Bluffs.) Awesome place.
Go to broadmoor.cc (yes it is a website) and you can see some of the other places they've got too. Best apt. management place I have EVER dealt with. (PM me if you want info.)
You will end up even or ahead living off campus... IF you have a car. (Which in my opinion you should, you ARE in professional school...)
A few rules to follow: Don't live anywhere N of Cuming near between 10th and 50th. The closer to Old Market you are, the more expensive it will be. Also, the further west you get, the nicer it generally is...but it also sucks to have to commute from W Omaha. Council Bluffs is great for me (3 mi... 5 min to campus at the most.)
Oh and all the dorms are N of I-480 (not I-80, that would put you a good 3-5 miles south of campus) with the exception of Capitol Hill and the dorm that is right next to it, which are just S of I-480 and in walking distance.
FYI:
Your class schedules are up