Do what volunteer work you care about. There isn't a priority for one type over the other. Some people, however, use volunteer work to also gain clinical experience- having some clinical exposure is good, but as long as you've got some volunteering and some shadowing for exposure you're generally fine.