CONGRATS!!!
Thats awesome news!
In my opinion both schools are wonderful. You really can't go wrong, so I would base my decision on location. NYU is ranked higher, so if you are one of those ppl who put a lot of emphasis on that than NYU might be a better fit.
But, again in my opinion, New York City is pretty friggin awesome. (I live in the geographical midpoint between Philly and NYC). I say if NYU subsidizes housing go there bc you'll never have the opportunity to live so cheaply in New York City again. And living in NYC is really an unparalled experience. Plus the sheer number of amazing hospitals there is also enticing.